徹底解説！「day's」と「days」の違い、100日を英語でどう表現する？

7月 06, 2025

英語学習者にとって、よく似ているけれど意味が大きく異なる単語や表現は、時に頭を悩ませるものですよね。「day's」と「days」もその一つ。「's」があるかないかで、全く意味が変わってしまうんです。

さらに、「100 day」と「100 days」のように、数字と組み合わさった時にどちらを使えばいいのか、混乱してしまう方も多いのではないでしょうか。

この記事では、そんなあなたの疑問をスッキリ解消します！「day's」と「days」の根本的な違いから、それぞれの具体的な使い方、そして「100日」など日数を表すときの正しい表現方法まで、例文をたっぷり交えて徹底的に解説します。これを読めば、もう迷うことはありません！

1. 「day's」と「days」の決定的な違いとは？

まず、この二つの単語の最も重要な違いから見ていきましょう。

days（デイズ）: 「日」の複数形
- 単に「何日か」という日数を表すときに使います。
- 「一日、二日、三日…」のように、**日を数えるときの「日」**だと思ってください。
day's（デイズ）: 「日」の所有格、または短縮形
- 名詞の後にアポストロフィと「s（'s）」が付くと、主に「〜の」という所有を表します。
- また、「day is」や「day has」の短縮形としても使われることがありますが、これは文脈で判断が必要です。

ポイントは、アポストロフィ（'）があるかないかです。これがあることで、意味が全く変わってきます。

2. 「days」の具体的な使い方：シンプルに日数を表す！

「days」は、日常会話や文章で最も頻繁に登場する形です。

2-1. シンプルに「何日間」という期間を表す

これは最も基本的な使い方です。

I need three days to finish the project.
（そのプロジェクトを終えるのに3日間必要です。）
How many days until your birthday?
（あなたの誕生日まであと何日？）
The store is open seven days a week.
（その店は週7日営業しています。）

2-2. 「ある日々に」や「最近」を表す表現

特定の期間や、一般的な「日々」を表す際にも使われます。

In my college days, I studied hard.
（私の大学時代は、一生懸命勉強しました。）
Those were the good old days.
（あれは古き良き日々でした。）
These days, many people work from home.
（最近は、多くの人が在宅勤務をしています。）

3. 「day's」の具体的な使い方：所有と短縮形

アポストロフィが付く「day's」は、少し注意が必要です。

3-1. 「一日の〜」という所有を表す

「1日（1つの日）の何か」という所有や関連性を示すときに使います。

A day's work.
（一日の仕事。）
- 「1日分の仕事」という意味です。
He needs a day's rest.
（彼は一日の休みが必要です。）
- 「1日分の休息」という意味です。
After a hard day's training, I was exhausted.
（激しい一日のトレーニングの後、私はへとへとでした。）
- 「1日を通してのトレーニング」という意味合いです。

3-2. 「day is」または「day has」の短縮形

文脈によっては、「day is」や「day has」の短縮形として使われることもあります。

Today's a beautiful day.
（今日は美しい日だね。）
- 「Today is a beautiful day.」の短縮形です。
My day's been busy.
（私の一日は忙しかった。）
- 「My day has been busy.」の短縮形です。

4. 徹底解説！「100 day」 vs 「100 days」の使い分け

いよいよ本題、「100日」を英語でどう表現するかです。これも、「day's」と「days」の基本的な違いを理解すれば簡単です。

4-1. 「100 days」：シンプルに「100日間」という期間を表す

最も一般的に使われる表現で、「100日間」という日数を数えるときに用います。

The project will take 100 days to complete.
（そのプロジェクトは完成までに100日間かかります。）
I waited 100 days for this moment.
（この瞬間のために100日間待ちました。）
He traveled for 100 days around the world.
（彼は世界中を100日間旅しました。）

4-2. 「100-day」：ハイフン付きで「100日間の〜」と名詞を修飾！

ここが最も混同しやすいポイントですが、非常に重要です。

「100-day」のようにハイフン（-）でつなぐと、形容詞として機能し、その後に続く名詞を修飾します。

これは、「100日間の〜」という意味になります。

We started a 100-day challenge.
（私たちは100日間のチャレンジを始めました。）
- 「100-day」が「challenge」という名詞を修飾しています。
It's a 100-day journey.
（それは100日間の旅です。）
- 「100-day」が「journey」という名詞を修飾しています。
The 100-day program was very effective.
（その100日間のプログラムは非常に効果的でした。）
- 「100-day」が「program」という名詞を修飾しています。

注意点:

ハイフンでつなぐ場合、「day」は単数形になります。これは、形容詞として機能するため、複数形にする必要がないからです。

まとめ：アポストロフィとハイフンが鍵！

「day's」と「days」の区別、そして「100 day」と「100 days」の使い分け、いかがでしたか？

days：シンプルに「何日間」という複数形の日数を表す。
day's：アポストロフィ（'）があるため、「一日の〜」という所有を表すか、「day is/has」の短縮形。
100 days：「100日間」という期間そのもの。
100-day：ハイフン（-）でつないで「100日間の〜」と名詞を修飾する形容詞句。この時「day」は単数形。

この違いをしっかり理解すれば、もう英語で日数を表現するときに迷うことはありません。自信を持って使いこなして、より正確な英語表現を目指しましょう！

matome-burogu.com